Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birinin niyeti | somebody’s (little) game i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | birinin niyeti/maksadı | where one is coming from expr. |
İfadeler | birinin niyeti/maksadı | where someone is coming from expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birinin) asıl niyeti | (one's) game i. |
Konuşma Dili | (birinin) niyeti ne? | what is (someone's) game? expr. |
Idioms | ||
Deyim | (birinin gerçek/esas) niyeti | (one's) (true) stripes i. |
Deyim | (birinin) esas/gerçek niyeti | (one's) true color i. |
Deyim | (birinin) esas/gerçek niyeti | (one's) true colors i. |
Deyim | (birinin) niyeti iyi | (one's) heart is in the right place expr. |